Sleeping abyss 5|NEMURI NO FUCHI 5
5я часть с очень «оптимистичным» названием Bad End…
Благодарим переводчиков тут
Sleeping abyss 4|NEMURI NO FUCHI 4
И четвертая вдогонку, как обычно огромное спасибо Диане и всем ребятам с blastcomicscans за перевод и предоставленные равки.
Sleeping abyss 3|NEMURI NO FUCHI 3
В общем, переводить еще и на русский убивает слишком много времени, так что далее публикации будут только на инглише (текст там простой, так что хватит и базовых познаний языка). Если вдруг кто захочет перевести на русский — обращайтесь за материалом (вычищенные равки + инглиш текст).
Пучина сна|Sleeping abyss|NEMURI NO FUCHI
Восемь лет назад, девочка пропала без вести во время игры в прятки. Начиная примерно с того времени, в случайных местах стали появляться входы в «лабиринт», что привело к увеличению количества пропавших. Каори была одной из них, она не была найдена после игры в прятки с Сюхэем. Теперь, восемь лет спустя, Сюхэй все еще чувствует себя виноватым за пропажу Каори. Он чувствует, будто он тоже должен отправиться в «лабиринт» в поисках своего давно потерянного друга.
Он нашел вход в лабиринт и в нем, он начинает поиски истины, объясняющие этот феномен!
School Rumble Z 1-10
Давно смотрел анимешку, если честно для меня она на один раз максимум, но все-таки было любопытно чем же все закончилось, ОВЫ ответ на вопрос так и не дали, но зато нашел мангу School Rumble Z. На ридманге где я обычно читаю, оказалось только 9 глав, хотя их на самом деле 10 и написано, что перевод завершен. ок, мне не сложно погуглить, нашел 10 главу на мангафоксе (на инглише) прочел и норм. А на днях разговорился со знакомой, которая как раз пожаловалась на отсутствие перевода на 10-ю главу. Я честно пытался отделаться простым пересказом содержания тех несчастных 16 страниц, но в итоге был «уговорен» на перевод, который собственно и выкладываю ниже.
З.Ы. Раньше я мангу никогда не переводил (лучше бы и дальше не касался этого=\), а первый блин как известно…